Einblick ins Haushaltsbuch
Wie viel kostet das Leben auf Bornholm? Wir haben den ersten Monat Belege gesammelt und rechnen jetzt zusammen?
Landleben
„Wie ist es für dich als Großstadtpflanze nun auf dem Land zu leben?“, fragte mich eine Freundin neulich. Wir wohnen aktuell mitten zwischen Getreidefeldern in einem sanierten Bauernhaus mit großem Garten, in der Nähe der Kleinstadt Aakirkeby. Die „gute Landluft“ war das erste, was uns allen direkt bei der Ankunft auffiel. „Iihhh, das stinkt hier…
Die kleine Aussprache
Meine erste Begegnung mit Dänen und der dänischen Sprache hatte ich als Kind, immer wenn wir uns Sonntag Nachmittags gemeinsam die Muppet-Show angesehen haben. Dort gab es den dänischen Koch, im Original war es ein Schwedischer, mit wild wuchernden, rötlichen Augenbrauen und Schnurrbart, der recht spezielle Feinschmecker-Rezepte zum Besten gab. Sein Wiedererkennungswert, der unsere ganze…
Besuch im Hospital
Wenn beim Übergang vom Sommer zum Herbst die ersten Nasen laufen, dann ist man zwar etwas genervt aber noch nicht beunruhigt.Wenn Husten dazu kommt, denkt man sich „Mist, nun ist es doch eine dicke Erkältung geworden“. Aber wenn der Husten in ein nächtliches Bellen übergeht, das Kind kaum Luft bekommt und weint vor Halsschmerzen, dann…
Zum Dansk-Unterricht
Die Transformation vom gefühltem Urlaub zum ernsthaften Alltag gelingt unserem großen Kind als erstes und bringt mit dem Besuch der dänischen Schule Struktur in unser aller Tagesablauf. Unsere erste Woche auf der Insel fühlte sich noch sehr nach Urlaub und so gar nicht nach neuem Leben an. Das ist jetzt anders. Ein wesentlicher Grund dafür…